V Keni medzi domorodcami sa traduje jeden zvláštny rozhovor, ktorý volajú „Alafu?“ čo znamená „A potom?“

Rozprávajú sa dvaja školáci:

„Čo budeš robiť, keď budeš dospelý?“

„Vybavím si živnosť.“

„A potom?“ – „Potom budem pracovať.“

„A potom?“ – „Potom si zarobím kopu peňazí.“

„A potom?“ – „Potom sa ožením.“

„A potom?“ – „Potom budeme mať deti.“

„A potom?“ – „Potom sa budem o ne starať a vychovávať ich.“

„A potom?“ – „Potom sa stanem starým otcom.“

„A potom?“ – „Potom sa možno stanem šéfom.“

„A potom?“ – „Potom budem vládnuť.“

„A potom?“ – „A potom – a potom – a potom budem starým človekom.“

„A potom?“ – „A potom – a potom – a potom… Och, už sa ma viac nepýtaj.“

A potom ten, ktorý sa pýta, zdvihne prst k nebu a pripomenie: „Mal by si premýšľať o živote, smrti a o sebe, kým si ešte mladý.“


Zdieľať: